top of page


Lorcyber Privacy Policy

1 Management of personal data


In France, personal data is notably protected by law n° 78-87 of January 6, 1978, law n° 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

In the remainder of this text, the Lorcyber sites refer to and {subdomain}


When using the Lorcyber sites may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site, the access provider of the user, the Internet Protocol (IP) address of the user.

In any case, the Lorcyber Sites only collect personal information relating to the user for the need of certain services offered by the site. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. It is then specified to the user of the site the obligation or not to provide this information.


In accordance with the provisions of articles 38 and following of law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, all users have a right of access, rectification and opposition to personal data. concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the answer must be sent.


No personal information of the user of one of the Lorcyber sites is not published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the hypothesis of the redemption of  the site  and his rights would allow the transmission of said information to the prospective purchaser who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data with respect to the user of the site. 


The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing directive 96/9 of March 11, 1996 relating to the legal protection of databases.

These T&Cs are subject to the application of French law. They are written in French. In the event that they are translated into one or more languages, only the French text shall prevail in the event of a dispute.


The parties undertake to seek an amicable solution to any dispute that may arise from the performance of the services.


If they do not succeed, the parties will submit the dispute to the commercial court of Vannes.

When the T&Cs appear on a company's website, they must contain a clause relating to the protection of personal data.

2 Protection of personal data
2.1 Use of personal data  

The personal data collected from users is intended to provide the services of the Platform, to improve them and to maintain a secure environment. Specifically, the uses are as follows:

  • access and use of the Platform by the user;

  • management of the operation and optimization of the Platform;

  • organization of the conditions of use of the Payment Services;

  • verification, identification and authentication of data transmitted by the user;

  • proposal to the user of the possibility of communicating with other users of the Platform;

  • implementation of user assistance;

  • personalization of services by displaying advertisements based on the user's browsing history, according to their preferences;

  • prevention and detection of fraud, malware (malicious software or malicious software) and management of security incidents;

  • management of any disputes with users;

  • sending commercial and advertising information, based on user preferences.

2.2 Sharing personal data with a third party

Personal data may be shared with third-party companies in the following cases:

  • when the user uses the payment services, for the implementation of these services, the Platform is in contact with third-party banking and financial companies with which it has entered into contracts;

  • when the user publishes, in the free comment areas of the Platform, information accessible to the public;

  • when the user authorizes the website of a third party to access his data;

  • when the Platform uses the services of service providers to  provide user support, advertising and payment services. These service providers have limited access to user data, as part of the performance of these services, and have a contractual obligation to use them in accordance with the provisions of the applicable regulations on the protection of personal data. ;

  • if required by law, the Platform may transmit data to respond to claims against the Platform and to comply with administrative and legal procedures;

  • if the Platform is involved in a merger, acquisition, sale of assets or receivership procedure, it may be required to sell or share all or part of its assets, including personal data. In this case, users would be informed, before the personal data is transferred to a third party.

2.3 Transfer of personal data  

The site is hosted in Europe, there is no transfer of personal data outside of Europe except for the cookies deposited by Google called cookies in the rest of this article/paragraph.


The user authorizes the Platform to transfer, store and process its cookies in the United States. The laws in force in this country may differ from the laws applicable in the place of residence of the user, within the European Union. By using the Platform, the user consents to the transfer of their cookies to the United States.


The Platform remains responsible for the cookies that are shared with third parties within the framework of the European regulation on the protection of Personal data.


2.4 Security and privacy

The Platform implements organizational, technical, software and physical digital security measures to protect personal data against alteration, destruction and unauthorized access. However, it should be noted that the Internet is not a completely secure environment and the Platform cannot guarantee the security of the transmission or storage of information on the Internet.

2.5 Implementation of user rights
  • In application of the regulations applicable to personal data, users have the following rights:

    • they can update or delete the data concerning them by logging into their account and configuring the parameters of this account;

    • they can delete their account, by writing to the following email address: . It should be noted that information shared with other users, such as posts on forums, may remain visible to the public on the Platform, even after the deletion of their account;

    • they can exercise their right of access, to know the personal data concerning them, by writing to the following email address: . In this case, before the implementation of this right, the Platform may request proof of the user's identity in order to verify its accuracy;

    • if the personal data held by the Platform is inaccurate, they may request that the information be updated, by writing to the following email address:  ;

    • users may request the deletion of their personal data, in accordance with applicable data protection laws, by writing to the following email address:

2.6 Evolution of this clause


The Platform reserves the right to make any changes to this clause relating to the protection of personal data at any time. If a modification is made to this personal data protection clause, the Platform undertakes to publish the new version on its site. The Platform will also inform users of the change by e-mail, at least 15 days before the effective date. If the user does not agree with the terms of the new wording of the personal data protection clause, he has the option of deleting his account.

3 Hypertext links and cookies


Site navigation  is likely to cause the installation of cookie(s) on the user's computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to allow various measures of attendance.


The site is hosted on the Wix platform.

Wix Privacy Policy:


The {subdomain} sites are hosted in France by OVH.

Refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure his computer as follows to refuse the installation of cookies:


Under Internet Explorer: tool tab (pictogram in the form of a cog at the top right) / internet options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Validate on Ok.


Under Firefox: at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab. Set the Retention rules to: use custom settings for history. Finally uncheck it to disable cookies.


Under Safari: Click at the top right of the browser on the menu icon (symbolized by a cog). Select Settings. Click Show advanced settings. In the “Privacy” section, click on Content settings. In the “Cookies” section, you can block cookies.

In Chrome: Click at the top right of the browser on the menu icon (symbolized by three horizontal lines). Select Settings. Click Show advanced settings. In the “Privacy” section, click on preferences. In the “Privacy” tab, you can block cookies.

4 Applicable law and attribution of jurisdiction


Any dispute in connection with the use of the Lorcyber sites is subject to French law. Exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Paris.

5 The main laws concerned


Law n° 78-17 of January 6, 1978, notably modified by law n° 2004-801 of August 6, 2004 relating to data processing, files and freedoms.


Law n° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy.

bottom of page